"Korrekte" Bezeichnung ? Log Out | Topics | Search
Moderators | Register | Edit Profile

Forum haGalil - Board A » JÜDISCHE RELIGION (Jüd.) » "Korrekte" Bezeichnung ? « Previous Next »

  Thread Last Poster Posts Pages Last Post
  ClosedClosed: New threads not accepted on this page        

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Alex03

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, October 26, 2001 - 12:34 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Ich (Nicht-Jude) interessiere mich für jüdisches Leben in Deutschland und hatte neulich mit einem Gleichgesinnten eine Diskussion über die "Behandlung" und Anerkennung als Jude im heutigen Deutschland. In diesem Zusammenhang ging es die Selbstdefinition der Juden hier (Deutscher jüdischen Glaubens oder Jude mit deutscher Staatsbürgerschaft), aber auch um die verwendeten Begriffe im Behörden-Deutsch. Wie wird man als Jude heutzutage von den hiesigen Behörden bezeichnet? Steht z.B. in der Geburtsurkunde Herr XY ist "jüdischen Glaubens" oder ist von "jüdischer Religion" oder wird das einfach ganz ausgelassen ? Gab' es früher (30er Jahre) tatsächlich die amtliche Bezeichnung "mosaischen Glaubens" ?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jingl

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, October 26, 2001 - 09:00 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Es gab die amtliche Bezeichnung "mosaischen Glaubens", so steht es bei meinem Urgroßvater in der Heiratsurkunde.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Feibus

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, January 24, 2002 - 01:26 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Shalom,
bei meinen Ururgroßvater, meinem Urgroßvater und weiteren Vofahren und Verwandten, die im russ. ( überwiegend deutschsprachigen ) Gouvernement Livland lebten, taucht die amtliche Bezeichnung Hebräer in vielen in deutscher und russ. Sprache verfassten Dokumenten auf. Sie waren deutsch akkulturiert, gehörten als Maskilim zur Reformbewegung ( Haskala ) und soweit ich aus den Familienüberlieferungen weiß, bezeichneten sich die Vorfahren meiner Mutter um 1750/1800 als Hebräer, in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, bis zur russ. Revolution, als Livländer, später nur noch als Deutschbalten.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Shalom

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Thursday, May 09, 2002 - 09:27 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Die HAuptfrage war jedoch, wie Jüdische Mitbürger heute beahndelt werden...

Was ich persönloch nicht schätze ist, wenn man sich stets in dei Vergangenheti flüchtet und dem SEIN, oder der Gegenwart ausweicht

DANKE
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Yaelu

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 12:14 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Juden sind keine "Mitbürger" des Landes, sondern Bürger, man stelle sich vor, Minderheiten würden Deutsche als Mitbürger bezeichnen.

"Mitbürger" ist aus dem Bereich den Römischen Reiches und es bezeichnete Menschen zweiter Klasse.

Die Tatache sich der Vergangenheit zustellen ist heute aktueller denn je, das zeigen schon die sogenanten Isrealkritiker, die keine Schublade antisemtischer Stereotypen für ihre Zwecke immer wieder ausgraben. Vielleicht sollten Sie mal darüber nachdenken.


Und wie werden wie denn "behandelt" aus Ihrer Sicht?

Wie ich immer wieder feststellen kann , nicht als Menschen, sondern in erster Linie als Juden, um uns immer zu zeigen, wie "anders" wir doch sind und eigentlich gar nicht dazu gehören.

Yael
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fritz7

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 12:30 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Hallo Yael,
ich habe keinerlei Bedenken, Mitbürger in Deutschland genannt zu werden.

Das ändert an meiner Identität gar nichts ... und drückt nach meinem verständnis ausschließlich Gleichheit aus.

Was die Römer damit bezeichneten, ist mir für den heutigen Sprachgebrauch ziemlich schnuppe.

Fritz
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mat

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 01:16 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Die Franzosen, die die moderne Buergerschaft einfuehrten, kennen meines Wissens auch keine Mitbuerger. Auch ich habe diese Bezeichnung immer als Diskriminerung verstanden, da sie nur fuer Nicht-Deutsche verwendet wird ("Liebe Deutsche und liebe auslaendische Mitbuerger..."). Meines Erinnerung ist diese Redeweise nach den Brandanschlaegen auf Auslaender zu Beginn der 90er Jahre eingefuehrt worden.

Ich vermute, dass die subjektive Intention mitunter wohlmeinend ist, konstatiere jedoch den objektiven Ausschluss. Warum nicht tuerkische Deutsche, juedische Deutsche, ...?

mat
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Iris

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 07:16 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Als "Mitbürger" werden in diesem Land üblicherweise im öffentlichen Raum Leute bezeichnet, denen man in irgendeiner Form eine Randposition zuschreibt:

die älteren, die ausländischen bzw. die jüdischen Mitbürger

Neulich hörte ich auf einem interkulturellen Stadtteilfest in einer der Begrüßungsreden einen "ausländischen Mitbürger" sagen, wie sehr er sich freue, daß soviele "deutsche Mitbürger" gekommen seien. An den non-verbalen Reaktionen war deutlich zu sehen, daß die so bezeichneten das nicht so besonders nett fanden.

Außerdem finde ich es verfehlt, wenn jemand, der üblicherweise nicht als "deutscher Mitbürger" bezeichnet wird, äußert, er habe keinerlei Bedenken so genannt zu werden.

Selbst wenn es so wäre, ist es zu respektieren, wenn Angehörige von Minderheiten eben nicht unter "Mitbürger" subsummiert werden wollen.

Iris
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lasch

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 02:23 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

@Yael, Iris,

Danke.Ihr habt mir wirklich aus dem Herzen gesprochen.
Da ich Deutschland als Kind verlassen musste, habe ich in Jerusalem promoviert. Aber als ich meine Approbation als Arzt in Deutschland bekam. musste ich auf mein Schild schreiben: Dr. med. Israel. Als ich mich weigerte, kam die Polizei. Später die Antisemiten. Ich bin eben kein deutscher Bürger sondern Mitbürger.In Israel bin ich zumindest ein VOLLER Bürger
Eli Lasch
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lisas

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 05:16 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Ich finde diese Diskussion, die bereits an einer anderen Stelle in diesem Forum - ../1744/7021.html"#f7f7f7">
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Iris

Rating: N/A
Votes: 0 (Vote!)

Posted on Friday, May 10, 2002 - 07:16 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)

Lisa, hier ein tipp für Dich:
Gib bei paperball "Mitbürger" ein und schau Dir an, in welchen Zusammenhängen dieser Terminus auftaucht und in welchen nicht.

Sei so freundlich und erklär mir doch das mit dem Autismus in der deutschen Gesellschaft besonders bei den deutschen Juden. Würde mich echt wahnsinnig interessieren.

Iris